马斯克
北京时间2月28日,据《纽约时报》报道,在特斯拉看来,批评其CEO埃隆·马斯克(Elon Musk)是不可接受的。上月,特斯拉就解雇了一名经理,原因是他反对马斯克在社交媒体上发布的一条涉及纳粹领导人的帖子。
此人叫贾里德·奥特曼(Jared Ottmann),是一名与特斯拉电池供应商合作的经理和工程师。他表示,自己因为批评马斯克在X上发布的一条帖子而被解雇。该帖子通过一系列文字游戏使用了海因里希·希姆莱(Heinrich Himmler)和赫尔曼·戈林(Hermann Göring)等纳粹人物的名字。
“停止‘戈林’(Göring)你的敌人,打赌你没有‘纳粹’(Nazi)到这一点。”马斯克在1月23日的帖子中称。他在这句话中引用了双关语,将纳粹历史与文字游戏结合在一起。“Göring” 与英语中的 “going” 发音相似,因此前半句可以理解为“停止对付你的敌人”。“Nazi”是纳粹的英文,但发音与“not see”(没看到)相似,因此后半句可理解为“打赌你没看到这一点”。马斯克还在帖子中加了一个笑哭的表情符号。
图2:奥特曼批评马斯克的帖子
奥特曼1月底在领英上发帖称,他对马斯克用纳粹人物开玩笑的行为感到被冒犯,因为这些人物对种族灭绝负有责任。