狼叫兽
近日,《刺客信条:影》在日区Steam页面的介绍中,“武士”这一词汇已被替换为“一骑当千之士”。然而,这种表述上的不一致性引起了日本社交媒体用户的批评之声。许多用户认为这是对日本市场的某种掩饰。
据了解,虽然Steam页面中的描述已经发生了改变,但在日本官方网站上,“流传于历史的强大非洲武士”的原句仍然保留着。此外,其他语言版本的商店页面依然使用“legendary samurai”等相关表述。
对于这一改动的意图,《刺客信条:影》的开发者尚未作出正式回应。针对此事,媒体已经向育碧公司进行了询问,并期待着他们能尽快给出答复。