（2024年11月7日，深圳）清洁与智慧能源品牌 正浩EcoFlow 发布首款注入快充基因的磁吸充电宝 翎 RAPID “小闪电”。翎 RAPID 基于正浩EcoFlow的 X-Core 3.0 技术平台研发而成，将快充基因注入磁吸充电宝品类，让磁吸充电宝首次实现磁吸无线充电、有线充电和自充电三重快充。翎 RAPID 磁吸充电宝经 Qi2 认证，无线充电速度是 Qi1 的两倍；内置快充 Type-C 数据线，27分钟即可将 iPhone 16 的电量从 0 充至 50%；并且，在正浩 X-Stream 闪电快充技术的加持下，仅需 59 分钟即可自充电充满。同时，三合一功能设计和高兼容特性，让你获得前所未有的磁吸充电体验。

正浩EcoFlow CTO 陈熙表示：“正浩作为移动储能全球第一品牌，自 2017 年创立以来，不断实现储能技术的创新与突破，打造出一系列灵活、创新、可靠、简单、全场景覆盖的能源解决方案，已成为移动储能全球市占率第一品牌。此次发布的 翎 RAPID 是正浩在磁吸充电宝领域的一次深度探索，意在通过正浩在储能领域的技术优势解决传统磁吸充电宝充放电速度慢的痛点，让磁吸充电宝实现充放电更快一步，重塑该品类产品使用体验。”

继承正浩快充基因，怎么充都快

此前，用户使用磁吸充电宝时一直被其充放电速度慢所困扰。翎 RAPID 继承了 正浩EcoFlow 的快充基因，有效解决了传统磁吸充电宝充放电速度慢的痛点。翎 RAPID 经 Qi2 认证，支持高达 15W 的无线快充功率，可在 25 分钟内将 iPhone 16 的电量从 0 充至 30%，比传统的 Qi1 7.5W 无线充电快了整整一倍；内置快充 Type-C 数据线可提供 30W 的最大输出功率，可以满功率为 iPhone 充电，27 分钟即可将 iPhone 16 的电量从 0 充至 50%，比传统磁吸充电宝快 1 倍不止。翎 RAPID 电池容量为 5000mAh，借助 正浩EcoFlow 独家的 X-Stream 闪电快充技术，自充电仅需 59 分钟即可充满，比传统充电宝快 2-3 倍。

翎 RAPID 采用的内置 Type-C 线设计，既支持充电又支持放电，真正实现了“一线两用”，为用户省去了额外携带充电线的麻烦。翎 RAPID 在无线磁吸快充、有线快充、自充电快充三方面均展现出了卓越的性能，是市面上罕见具备超强充放电能力的 5000mAh 磁吸充电宝。

三合一设计，以一顶三，一台搞定

翎 RAPID 采用了简约高级的钛金属原色设计，延续了 正浩EcoFlow 产品外观一贯的科技感、高品质设计理念；身材轻薄小巧，仅重180克，手感轻盈，配合圆弧形人体工学设计，单手握感超绝，也能丝滑装入口袋。翎 RAPID 内置支架，使其既是磁吸充电宝又是磁吸桌面支架，还可以是无线桌面充电器，可以在自充电的过程中同时为两台设备充电，享受三台设备同时快速满电的快感。无论是日常出行、桌面娱乐或是居家充电，翎 RAPID均能完美胜任，以一顶三，告别电量焦虑。

翎 RAPID 支持多种充电协议，兼容大多数便携设备，包括苹果全家桶、Android 手机、鸿蒙 OS 手机、Switch游戏机等都能轻松充电，满足用户的多样用电需求。

超冷静，超安全

翎 RAPID 搭载了 正浩EcoFlow 独家 X-Cooling 散热技术，采用车规级多极耳卷绕工艺，极大降低因电阻产生的热量；以高至 4700mm² 展开面积的双层强效人工石墨烯导热片，加双层气凝胶隔热层，再加导热硅胶，组合成五重强力散热层，有效控制翎 RAPID 在充放电过程中的温度，确保电池健康和手持体验，以及安全不伤手机。

值得关注的是，翎 RAPID 采用了与 iPhone 同源的钴酸锂电池，并结合了行业领先的制造工艺和材料科学做了全新优化，使电芯在充放电效率、能量密度和循环寿命方面均表现出色。全新优化的钴酸锂电池，支持大电流放电，比普通磁吸充电宝提高 100% 的充放电倍率；能量转换效率高达 85% 。加上 正浩EcoFlow 自研的 BMS 智能电池管理系统，为翎 RAPID 提供过充、过放、高温、过压等 11 重智能保护，时刻守护产品使用安全，并确保自身循环寿命。选用与 iphone 相同的电芯材料，彰显了 正浩EcoFlow 对产品品质的严格要求，和对用户用电体验升级的不懈追求。

销售与服务