“自此以后，让这方天地再次记住我的名头，只称我为齐天大圣！”首款由我国自主研发的3A游戏《黑神话：悟空》横空出世，一上线便在全球掀起了现象级热潮，“黑神话旋风”不仅引爆国内游戏市场，还一度在海外火热“出圈”，不少外国玩家和网友都被这只“中国猴子”硬控在原地，引发了对《西游记》等中国神话故事的强烈向往。

党的二十届三中全会明确提出，“加快构建中国话语和中国叙事体系，全面提升国际传播效能。”《黑神话：悟空》将中国式浪漫以数字技术赋能，巧妙地将孙悟空这一经典角色融入现代游戏场景，创造了一个鲜活的“新西游世界”。《黑神话：悟空》的“出圈”，不仅反映出我国科技文化产业的国际化水平，更是用新时代叙事方式讲述了一个世界级水准的中国故事。

科技“破局”：科技创新赋能文化创新

作为中国当前唯一一款国产3A游戏，《黑神话：悟空》采用了业内最顶尖的引擎技术、最先进的图像技术，以及借助物理模拟和环境渲染的加持，实现了角色模型精细化、动作捕捉精度化、光影追踪全景化、环境纹理层次化、背景音效氛围化等重大突破，大幅提升了画面质量和游戏性能，为玩家带来了前所未有的视听盛宴和逼真细腻的沉浸体验，彰显了中国游戏研发团队的国际化水平。《黑神话：悟空》的“出圈”，归根到底是科技的“破局”，是党的十八大以来深入推动实施创新驱动发展战略，以科技创新引领产业创新，有力推进科技自立自强的成果缩影。

文化“自塑”：坚守中华文化立场

长久以来，中国的国际形象很大程度上是“他塑”而非“自塑”。《黑神话：悟空》以现代科技视角重新解读东方神话，以游戏为载体讲述中国故事，重塑了国外民众对中华文明的认知。游戏中特别注重对中国传统美学元素的运用、对原著场景的高精度还原和对原著角色的艺术化加工，从草木葱郁的花果山到黄沙漫天的黄风岭，从“赤剥身躯，弯环腿足”的虎先锋到“面如敷粉，唇若涂朱”的红孩儿等等，每一帧每一幅都精美逼真，令人叹为观止。与此同时，《黑神话：悟空》的海外版中许多英文名称翻译都是汉语拼音直译，例如，孙悟空不再是“Monkeyking”，而是“Wu Kong”，龙不再是“Dragon”，而是“Loong”，妖怪不再是“Monster”，而是“Yao Guai”，彰显了以“我”为主讲好中国故事的自信文化立场。

媒体“赋能”：提升国际传播效能

媒体“融合”时代的到来，为我国全面提升国际传播效能带来了新的契机。游戏作为全球极具影响力的新兴媒介形态与文化传播渠道之一，不仅是讲好中国故事、传播中国声音的有效载体，更承担着提升国家文化软实力和扩大中华文化国际影响力的重任。《黑神话：悟空》无疑是当下中华文化国际传播的优秀典范，让中华文明的基因随着游戏“出海”，在世界蓝海上泛起更多“涟漪”。除了在我们国内所熟知的媒体平台进行铺天盖地的报道，《黑神话：悟空》研发团队还在X平台（前Twitter）、YouTube注册官方账号同步进行作品宣发，并邀请外媒大咖试玩游戏，收获了“它是继《只狼》以来最好玩的类魂游戏”的高度评价。特斯拉首席执政官马斯克在个人社交账号上发文称赞《黑神话：悟空》，并贴出一张换有自己脸的游戏主角AI海报图。这些都表明中华文化借助媒体赋能和游戏载体，国际传播效能的不断提升。

产业“联动”：繁荣现代产业经济

游戏产业的蓬勃发展不仅直接带动游戏设备的消费需求，还间接带动了键盘、鼠标、电竞耳机、固态硬盘、机箱风扇等配件产品的贸易发展，形成了基于游戏产业链的联动消费热潮。随着《黑神话：悟空》的火爆，许多品牌都与《黑神话：悟空》搞起了跨界联名合作，像瑞幸咖啡的“黑神话腾云美式咖啡”、稻香村的“齐天揽月”跨界联名礼盒、滴滴青桔的“筋斗云车”……更值一提的是，在《黑神话：悟空》中高度还原的36处古代建筑中有27处来自山西，为山西带来了泼天流量，直接带火了三晋大地的文旅产业。为此，山西省文旅厅根据游戏中的经典场景设计了“跟着悟空游山西”的旅游线路，发布了“天命人集结令”，邀请游戏首批通关者免费到山西赏古建、品美食，不仅吸引了更多海内外游客走进山西，还拓宽了文旅产业融合的新边界。

“自信人生二百年，会当击水三千里”。《黑神话：悟空》以创新手段对中华优秀传统文化的自信表达，展示了中华文明深厚的文化底蕴和强大的跨文化传播能力，它的成功不但为中国摘取了游戏产业皇冠上的“璀璨明珠”，更开辟了“文化出海”的国际传播新路径。与其说它是游戏产业的“中国爆品”，不如说它是文化叙事的“中国精品”。

朝阳门工作室 闫翠娟 刘昱

中国文明网

审核：王瑞

编辑：耿晓燕