任天堂和宝可梦公司于昨日正式对《幻兽帕鲁》开发商Pocketpair提起专利侵权诉讼，任天堂也在今日公开了起诉公告。目前《幻兽帕鲁》开发商 Pocket Pair 已在官网和社交媒体上发布声明，对此进行了回应。

官方声明译文如下：

“今日，任天堂株式会社和宝可梦公司宣布，已就专利侵权对我公司提起诉讼。

目前我司尚未收到诉状，无法确认对方的主张和涉嫌侵权的专利权内容。 因此，我们没有暂停或改动《幻兽帕鲁》运营与分发的相关计划。一旦收到诉状，我们将采取必要的行动。

Pocketpair是一家位于东京的小型独立游戏公司。我们的目标始终是不断制作有趣的游戏。我们将继续追求这一目标，继续开发游戏，为尽可能多的玩家带来欢乐。

不幸的是，这场诉讼可能将迫使我们将大量时间投入到游戏开发之外的事务上，但我们将尽最大努力为我们的粉丝服务，并确保独立游戏开发者不会在追求创意时受到阻碍或气馁。

对于此事给我们的粉丝和支持者造成的任何担忧或不便，我们深表歉意。一如既往，我们希望您能够继续享受和支持《幻兽帕鲁》。”